Os pilotos da Fórmula 1, fizeram várias homenagens ao povo japonês durante o final de semana do GP da Austrália, com adesivos nos carros, capacetes e bandeira da equipe Sauber com mensagem em japonês.
Vários vídeos foram gravados em diversos idiomas, em inglês e em japonês, pelo piloto Kamui Kobayashi, da (Sauber). Um dos mais interessantes vídeos foi gravado após a foto de todos os pilotos com a bandeira do Japão, no vídeo abaixo cada um diz uma palavra em japonês.
"みんなで力を合わせて みんなで勇気をもって みんなで希望をもって みんなで前を向いて みんなで助け合って一生に頑張ろう 東北、一生に頑張ろう 日本、みんなで一緒に頑張ろう"
A tradução em português seria assim : "Todos vamos unir forças. Vamos reagir. Vamos ter esperança. Vamos seguir em frente. Vamos ajudar uns aos outros. De mãos dadas. Tohoku (nordeste) , aguente firme. Japão, vamos fazer o melhor juntos".
Nenhum comentário:
Postar um comentário